السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة !
صباحكمْ .. مسائكمّ , يتعطرْ برائحة ( الزعـامة ) !
طلةٌ أولى .. بين ديار ( لمسات مضيئه) , الشبكة الأمْ فِعـلاً
..
بينما كنت أتصفحْ في ردود ( جماهير برمنجهام سيتي ) .. بحثتْ في ( أرجـاء القسـم ) كما هي عادتي
عندْ أي موقع أجنبي يهتمْ او يصحطب معه أي خبر أو أيّ شيء يتعلق بـ ( الهـلال ) .. !
- لماذا ؟ .. بـ بساطة لإنهُ [ الهـلال ] !
ندخل بـ " الموضوع " .. وإعذروني على الترجمة , لإني ولأول مره انزل موضوع
في (لمسات مضيئه) .. أو اي موقع آخر " يصحطب ترجمه " لموقع أجنبي !
..
الموضوع .. مصطحباً الترجمة , وراح أجزءْ الموضوع :
[ 1 ]
Sports clubs Kaluge Saudi Arabia remains the killer in front of the sports clubs in the world ..
- الترجمة :
الاندية الرياضية السعودية تبقى كالوجه القاتل امام الاندية الرياضية على مستوى العالم !
..
[ 2 ]
In the past year, was able to
Saudi club Al Hilal Sports Club beat Manchester United, Chelsea in a friendly match .. We now also lose the three is
the same team, a sports club Al Hilal, and after several months, one was able to sport clubs in Saudi Arabia to
overcome the oldest club in the history of Real Madrid .. I do not know Masbb quite frankly,
- الترجمة :
في السنة الماضية , استطاع نادي الهلال الرياضي السعودي الفوز على نادي مانشستر يونايتد اللندني
في مباراة ودية .. ونحن الان نخسر بالثلاثه أيضا ومن نفس الفريق وهو نادي الهلال السعودي
الرياضي وبعدها بعدة شهور استطاع احد الاندية الرياضية في السعودية التغلب على اعرق نادي
في التاريخ نادي ريال مدريد الإسباني .. لا أعلم مالسبب وبكل صراحة !
..
[ 3 ]
I do not know Is there a periodic Saudi in
Saudi Arabia, she is such a strong team, which reduces
a lot of them seem to football .. Something really strange,
- الترجمة :
لا اعلم هل قوة الدوري السعودي هناك في السعودية هي من انجبت مثل هذه الفرق القوية
الذي يقلل منها الكثير من المتابعين لكرة القدم .. شيء غريب فعلا !
..
[ 4 ]
For discussion: - Do you prefer to be in the contract with the football team players with a sports club Al Hilal of Saudi?
Such as: the No. 3 and No. 8 and No. 12 and No. 10 also, it may be better than those now .. Maroikm?
- الترجمة :
لـ النقاش :
هل تفضل أن يتعاقد النادي مع بعض من لاعبي فريق كرة القدم في نادي الهلال الرياضي السعودي ؟
مثل : الاعب رقم " 3 " أو رقم " 8 " ورقم " 12 .. وايضاً رقم 10 " .. قد يكونوا أفضل من الموجودين الان !
...........
أقول .. كيف الحال ؟
يقصدون النصر الي فايز على ( ريال مدريد ) خخخخخخخخخخخخخخخخ !
قسم بالله لو عندي عضوية .. كان قلت لهمْ إنّ منتخب الخليج أو منتخب
السعودية هو الي كان يواجه ( ريـال مدريد ) .. موب ( النصر ) !
أما ( مانشستر .. برمنغجهام ) , والظاهر نسوا إنّ اكلنا ( فالنسيا ) !
يالبى الهلال .. مانقول إلْا ربي يوفقهْ , ويسدْدْ خطـآه ..
إعذروني على القصور .. وخصوصاً الترجمة , الي تعبت فيها كثير
وبـ التوفيق لـ ( زعييييييم آسيـا ) !
لكمْ التعليق
فـي أمـان الله ورعـايتة !
منقوووووول
تـــــقــــبـــلوا مـــــرووووري
صباحكمْ .. مسائكمّ , يتعطرْ برائحة ( الزعـامة ) !
طلةٌ أولى .. بين ديار ( لمسات مضيئه) , الشبكة الأمْ فِعـلاً
..
بينما كنت أتصفحْ في ردود ( جماهير برمنجهام سيتي ) .. بحثتْ في ( أرجـاء القسـم ) كما هي عادتي
عندْ أي موقع أجنبي يهتمْ او يصحطب معه أي خبر أو أيّ شيء يتعلق بـ ( الهـلال ) .. !
- لماذا ؟ .. بـ بساطة لإنهُ [ الهـلال ] !
ندخل بـ " الموضوع " .. وإعذروني على الترجمة , لإني ولأول مره انزل موضوع
في (لمسات مضيئه) .. أو اي موقع آخر " يصحطب ترجمه " لموقع أجنبي !
..
الموضوع .. مصطحباً الترجمة , وراح أجزءْ الموضوع :
[ 1 ]
Sports clubs Kaluge Saudi Arabia remains the killer in front of the sports clubs in the world ..
- الترجمة :
الاندية الرياضية السعودية تبقى كالوجه القاتل امام الاندية الرياضية على مستوى العالم !
..
[ 2 ]
In the past year, was able to
Saudi club Al Hilal Sports Club beat Manchester United, Chelsea in a friendly match .. We now also lose the three is
the same team, a sports club Al Hilal, and after several months, one was able to sport clubs in Saudi Arabia to
overcome the oldest club in the history of Real Madrid .. I do not know Masbb quite frankly,
- الترجمة :
في السنة الماضية , استطاع نادي الهلال الرياضي السعودي الفوز على نادي مانشستر يونايتد اللندني
في مباراة ودية .. ونحن الان نخسر بالثلاثه أيضا ومن نفس الفريق وهو نادي الهلال السعودي
الرياضي وبعدها بعدة شهور استطاع احد الاندية الرياضية في السعودية التغلب على اعرق نادي
في التاريخ نادي ريال مدريد الإسباني .. لا أعلم مالسبب وبكل صراحة !
..
[ 3 ]
I do not know Is there a periodic Saudi in
Saudi Arabia, she is such a strong team, which reduces
a lot of them seem to football .. Something really strange,
- الترجمة :
لا اعلم هل قوة الدوري السعودي هناك في السعودية هي من انجبت مثل هذه الفرق القوية
الذي يقلل منها الكثير من المتابعين لكرة القدم .. شيء غريب فعلا !
..
[ 4 ]
For discussion: - Do you prefer to be in the contract with the football team players with a sports club Al Hilal of Saudi?
Such as: the No. 3 and No. 8 and No. 12 and No. 10 also, it may be better than those now .. Maroikm?
- الترجمة :
لـ النقاش :
هل تفضل أن يتعاقد النادي مع بعض من لاعبي فريق كرة القدم في نادي الهلال الرياضي السعودي ؟
مثل : الاعب رقم " 3 " أو رقم " 8 " ورقم " 12 .. وايضاً رقم 10 " .. قد يكونوا أفضل من الموجودين الان !
...........
أقول .. كيف الحال ؟
يقصدون النصر الي فايز على ( ريال مدريد ) خخخخخخخخخخخخخخخخ !
قسم بالله لو عندي عضوية .. كان قلت لهمْ إنّ منتخب الخليج أو منتخب
السعودية هو الي كان يواجه ( ريـال مدريد ) .. موب ( النصر ) !
أما ( مانشستر .. برمنغجهام ) , والظاهر نسوا إنّ اكلنا ( فالنسيا ) !
يالبى الهلال .. مانقول إلْا ربي يوفقهْ , ويسدْدْ خطـآه ..
إعذروني على القصور .. وخصوصاً الترجمة , الي تعبت فيها كثير
وبـ التوفيق لـ ( زعييييييم آسيـا ) !
لكمْ التعليق
فـي أمـان الله ورعـايتة !
منقوووووول
تـــــقــــبـــلوا مـــــرووووري
